- 汉译英难点解析:生活优裕live high off the hog
- 生活优裕 live high off the hog 近几年来，有些小学都没念过的人也过起优裕的生活来了 In recent years, those who even haven’t had primary school education have begun living high off the hog....
- 作者：发表于：2008-05-20 17:23:44 点击：0 评论：0 查阅全文...
- 汉译英难点解析:装修房子spruce up
- 装修房子spruce up 这次我们装修房子花了近30，000元。 We spent nearly30, 000 yuan op sprucing up the house....
- 作者：发表于：2008-05-20 17:23:32 点击：0 评论：0 查阅全文...
- 汉译英难点解析:旧情人an old flame
- 旧情人an old flame 昨天晚上和你一起吃饭的那个人肯定是你过去的情人 The one you were dinning with last night must be your old flame....
- 作者：发表于：2008-05-20 17:23:19 点击：0 评论：0 查阅全文...
- 汉译英难点解析:婚姻破裂marriage on the rocks
- 婚姻破裂 marriage on the rocks 据说他们的婚姻已经濒于破裂。 It’s said that their marriage is on the rocks....
- 作者：发表于：2008-05-20 17:23:07 点击：0 评论：0 查阅全文...
- 汉译英难点解析:家丑a skeleton in the closet
- 家丑 a skeleton in the closet 许多家庭都有不可外扬的家丑 Many families have a skeleton in the closet....
- 作者：发表于：2008-05-20 17:22:54 点击：0 评论：0 查阅全文...
- 汉译英难点解析:一见钟情take a shine to someone
- 一见钟情 take a shine to someone 他和她一见钟情。 She took shine to him on their blind date....
- 作者：发表于：2008-05-20 17:22:40 点击：0 评论：0 查阅全文...
- 汉译英难点解析:向某人作媚眼make eyes at
- 向某人作媚眼 make eyes at 从她向老板作媚眼的那个德行你就知道她是个什么样的人了。 From the way she is making eyes at the boss you’ll certainly know what sort of person she is ....
- 作者：发表于：2008-05-20 17:22:24 点击：0 评论：0 查阅全文...
- 汉译英难点解析:零花钱pocket money
- 零花钱 pocket money 我不赞同给孩子们很多零花钱 I do not favour the idea of giving children a lot of pocket money....
- 作者：发表于：2008-05-20 17:22:07 点击：0 评论：0 查阅全文...
- 栏目列表
-
随机推荐
热门关注
- 汉译英难点解析:我不骗你 I
- 汉译英难点解析:不一会儿 in
- 汉译英难点解析:碰某人一指
- 汉译英难点解析:让我 …… l
- PETS四级口语试卷结构
- 汉译英难点解析:烫伤 to sca
- 汉译英难点解析:被叮get stu
- PETS四级考试样题口试
- 每天一起练口语(1)----寒暄
- 每天一起练口语(2)----快乐1
- 每天一起练口语(3)----快乐2
- 每天一起练口语(4)----生气1
- 每天一起练口语(5)----生气2
- 每天一起练口语(6)----悲伤1
- 每天一起练口语(7)----悲伤2
- 每天一起练口语(8)----害羞1
- 每天一起练口语(9)----害羞2
- 每天一起练口语(10)----恐怖
- 每天一起练口语(11)----判断
- 每天一起练口语(12)----判断
